Professionele vertalingen van economische en financiële documenten in meer dan 50 talen, financiële vertalingen gemaakt door vakmensen en beëdigd vertalers.
Internationaal georiënteerde bedrijven hebben vaak financiële en economische teksten in meerdere talen nodig, bijvoorbeeld omdat ze aan de lokale rapportage-eisen moeten voldoen. Wij verzorgen financiële en economische teksten die zijn vertaald door professionals die niet alleen vertaler, maar ook accountant of econoom zijn: vakmensen met kennis over de financiële markt in de doeltaal. Onze vertalers beheersen de brontekst op native speakerniveau en de doeltaal is hun moedertaal. Ook financiële terminologie kent geen geheimen voor hen.
Mkb-bedrijven en grote multinationals maken graag gebruik van onze gekwalificeerde economische en financiële vertalers.
The Native Translator verzorgt financiële vertalingen voor toonaangevende multinationals, consultancybedrijven en financiële instellingen zoals banken, beleggings- en verzekeringsmaatschappijen. Vertalingen in het Nederlands in meer dan 50 talen - grote hoeveelheden en snelle levertermijnen zijn geen probleem.
Snelle levering, ook bij omvangrijke projecten
Het project management en de kwaliteitscontrole bij The Native Translator zijn zeer geroutineerde processen. Uiteraard kunnen wij alle soorten bestandstypes verwerken. Heb je een omvangrijk project dat snel moet worden vertaald? Dan stellen wij direct een team financiële vertalers samen dat zich uitsluitend met jouw aanvraag bezighoudt. Een aantal van onze project managers is financieel expert, en dat heeft ervoor gezorgd dat we marktleider zijn voor vertalingen in de bank- en verzekeringswereld en in de financiële branche. Wij bemiddelen voor financiële vertalingen in en uit meer dan 100 talen, waaronder Engels, Chinees, Duits, Noors, Fins, Frans, Spaans, Japans en Russisch. Voor grotere vertaalprojecten verwijzen wij graag naar onze bedrijfstak The Business Translator.
Neem contact met ons op voor:
- Bedrijfsplannen
- Overeenkomsten
- Brochures
- Uitgifteprospectussen
- Factsheets
- Verzekeringsdocumenten
- Juridische overeenkomsten
- Communicatie met aandeelhouders
- Faillissementsdocumenten
- Marketing en reclame
- Marketingplannen
- Presentaties
- Persberichten
- Resultatenrekeningen
- Accountantsrapporten
- Websites
- Jaarverslagen
Een vertaling waarvan de kwaliteit is gewaarborgd conform ISO 17100
Sinds 2011 zijn wij gecertificeerd en sinds 2015 conform de destijds nieuwe ISO-norm 17100. ISO gecertificeerd zijn betekent dat we we tijd en geld hebben geïnvesteerd in het omvangrijke proces om al onze processen te documenteren en de kwaliteit te waarborgen. We maken bijvoorbeeld alleen gebruik van universitair geschoolde vertalers die zijn gespecialiseerd in het onderwerp van waaruit ze vertalen. Alle vertalingen worden gecontroleerd door een tweede vertaler die over dezelfde kwalificaties beschikt als de vertaler die vertaling heeft uitgevoerd. De organisatie die de certificering aan ons heeft verstrekt, voert constant controles uit of wij aan de criteria van onze certificering voldoen. Omdat we een gecertificeerd financieel vertaalbureau zijn geven we op onze vertalingen ook een kwaliteitsgarantie af.
Geheimhouding
Wij hanteren een streng geheimhoudingsbeleid als het gaat om de informatie die wij in verband met de opdrachten in ons bezit hebben. Onze project managers, vertalers en administratief medewerkers zijn gehouden aan een strenge geheimhoudingsovereenkomst.
Wat kost een vertaling?
Upload je vertaling rechtstreeks via ons vertaalportal en ontvang binnen 1 minuut een prijs en verwachte levertijd voor je financiële vertaling. Vraag de vertaling direct online aan betaal met creditcard. We accepteren: Amex, Diners, Mastercard, Visa, PayPal en ApplePay.
Vragen of meer informatie nodig?
We zijn 24 uur per dag bereikbaar via e-mail, en antwoorden doorgaans binnen 30 minuten.
The Native Translator is een ISO 17100 gecertificeerd vertaalbureau en gespecialiseerd in financiële vertalingen die online kunnen worden aangevraagd.
